Підтримайте український народ і культуру
Російська пропаганда про те, що українська мова і культура ніби не «справжні», використовується для виправдання війни в Україні.
Ви можете протистояти цій брехні, надаючи безпосередню підтримку українським біженцям, приєднавшись до програми Sora Union «Говори “Україна”» та зобов’язавшись перекласти частину або весь ваш контент українською мовою.
Ми наймаємо професійних перекладачів, які були змушені тікати від війни, та укладаємо з ними надійні довгострокові контракти. Наймаючи Sora Union для перекладу вашого продукту, контенту чи маркетингових матеріалів, ви допомагаєте нам забезпечувати українських біженців високооплачуваною й змістовною роботою, що дає їм змогу утримувати себе, свої сім’ї та свою спільноту, а також усвідомлювати цінність своїх талантів. Ви також посилаєте сильний і помітний меседж про цінність української мови та культури.
Як це працює?
Ви можете приєднатися до Sora Union, зобов’язавшись перекласти свій продукт або контент українською. Ми зв’яжемося з вами протягом 48 годин, щоб запланувати роботу та домовитися про початковий депозит (рекомендована сума — 5000 USD). Ми просимо зробити початковий внесок, щоб швидше забезпечити стабільний дохід більшій кількості біженців. Ми беремо плату 0,20 USD за слово за професійний переклад, який пройшов перевірку якості, хоча для дуже складних перекладів із високим ступенем спеціалізації (наприклад, медична або інженерна робота) ціна може бути трохи вищою. На великі замовлення ми надаємо знижки. Зв'яжіться з нами, і ми надамо детальні розрахунки.
Гарантований вплив
- 100% від того, що ви витратите на проєкт Sora Union «Говори “Україна”», буде витрачено на виплату зарплат українським біженцям. Sora Union та наші інвестори профінансують усі непрямі та адміністративні витрати на цей проєкт.
- Нашу роботу підтримує All Turtles, продуктова студія міжнародного масштабу з багатим досвідом якісно виконаної роботи.
- 100% вашої передоплати буде зараховано до вашого остаточного рахунку.
- Ви отримаєте підтвердження вашої підтримки України, яке зможете розмістити на своєму вебсайті чи інших матеріалах і, якщо забажаєте, будете внесені до нашого списку учасників кампанії.